Petit fils du compositeur et chef d’orchestre Manuel Rosenthal (1904-2003), Etienne Rosenthal baigne depuis son enfance dans un environnement artistique qui l’a conduit à s’engager comme ardent défenseur des créateurs, de leurs œuvres et de leurs droits.
Etienne Rosenthal intervient régulièrement tant en matière de conseil dans la rédaction de contrats de cession de droits qu'à l'occasion de contentieux en défense des droits moraux et patrimoniaux attachés à une œuvre de l’esprit, notamment dans les domaines de l'écriture, des arts visuels / médiatiques et de la musique, qui s’expriment le plus souvent à l’occasion d’actions en contrefaçon pour violation des droits de reproduction et de représentation.
La cabinet d’Etienne Rosenthat intervient également en matière de contrefaçon de marques et d’atteintes aux appellations d’origine contrôlée ou protégée, tant sur le plan pénal que sur le plan civil devant les Tribunaux de Grande Instance ayant reçu compétence exclusive en matière de contrefaçon de droits d’auteur et de marques.